2012年10月14日
英語しゃべれんもん・・・
京都で甥っ子ちゃん2人と一緒にエレベーターを待っていました。
そこに、外国人の女性2名が来られ、
エレベーターに乗るのは、私と甥っ子ちゃんズ、その女性2名だけでした。
エレベーターのドアが開いた途端
甥っ子ちゃんズが逃走(-д-;)!!
2人揃って涙目で言いました。
「だって、英語しゃべれんもん・・・」
その後は、
「英語の人、怖い・・・」
と言いながら、2人とも私にしがみついて離れてくれませんでした
普段、知らない日本人の方と一緒にエレベーターに乗ってもひと言も話さないのに、
外国の方だと話さないといけないって考えてしまうんですねぇ。
実はこれ、大人の皆様にもよくあるパターンです(´ω`)
私も時々・・・
アメリカなどでは、知らない同士でも目が合うとニッコリし合う習慣があります♪
「Hello!」のひと言がどうしても出ない時でも、ぜひスマイル コミュニケーションしてみてくださいね
(≧∀≦)
甥っ子ちゃん弟(3歳)、君はまず、
日本語をハッキリしゃべれるようにがんばろうね(´∀`)
そこに、外国人の女性2名が来られ、
エレベーターに乗るのは、私と甥っ子ちゃんズ、その女性2名だけでした。
エレベーターのドアが開いた途端
甥っ子ちゃんズが逃走(-д-;)!!
2人揃って涙目で言いました。
「だって、英語しゃべれんもん・・・」
その後は、
「英語の人、怖い・・・」
と言いながら、2人とも私にしがみついて離れてくれませんでした
普段、知らない日本人の方と一緒にエレベーターに乗ってもひと言も話さないのに、
外国の方だと話さないといけないって考えてしまうんですねぇ。
実はこれ、大人の皆様にもよくあるパターンです(´ω`)
私も時々・・・
アメリカなどでは、知らない同士でも目が合うとニッコリし合う習慣があります♪
「Hello!」のひと言がどうしても出ない時でも、ぜひスマイル コミュニケーションしてみてくださいね
(≧∀≦)
甥っ子ちゃん弟(3歳)、君はまず、
日本語をハッキリしゃべれるようにがんばろうね(´∀`)
Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:36