QRコード
QRCODE

和歌山の情報発信
ブログポータル

ログインはTOPページで
私も作ってみる


[PR]ちらし印刷選挙用品
[PR]和歌山ネットチラシ
[PR] 和歌山情報ブログでチェックイコラブログ
[PR] 商品ページ1ページからリニューアル!!楽天ヤフーOK!現在キャンペーン


アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 3人
プロフィール
ウィッシュボーンスタッフブログ
ウィッシュボーンスタッフブログ
株式会社 エデュケーションリンクス
〒649-0304
和歌山県有田市箕島87-9
0737-82-2222
http://www.edl-japan.com

2012年04月26日

自販機


「アンパンマ~ンicon12アンパンマ~ンicon12

と無邪気にはしゃぐ2歳くらいのミニ少年の隣りで、
恥じらいもなくカメラを構える私、今年○○歳ik_96icon12


私だって好きなんだよ、

アンパンマ~ン...icon12



私たちにとっては、そこにあるのが当然のvending machine(自動販売機)icon12

海外では様子が違います。
ほとんど置いていない国もあります。治安の関係もあるようですねicon10


なので、海外からのお客様は、日本の自販機の数の多さ、
プラス種類の多さにびっくりなんですね~face08face08

ジュースやコーヒーに始まり、
カップラーメン、パン、ハンバーガー、おにぎり、お菓子、アイス...ik_28



に続きまして、



バナナ



おでん

カレー

野菜

SDカード

ネクタイ





カブトムシ

問題集  
 ・
 ・
 ・
日本人でもびっくりするわface07face07


*おまけ*

ここにも発見face08

@スポーツクラブ アポロさん(ウィッシュボーン岩出スクールと同じビルです。)

  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:13

2012年04月26日

こども英会話クラス説明会

「小学生の子がですかっface08ik_20ik_19

PLS®説明会@岩出スクールに参加されたお母様からのひと言。
あらあら、びっくりされていますicon10

さて、何があったのか...。
巻き戻してみましょう。



サエキ先生
「10歳以上のお子様が、夏休みにカナダでホームステイを
体験するんです。
帰ってきた子たちが、英語でその感想を発表するんですface02


お母様
「小学生の子がですかっface08ik_20ik_19


なるほどik_73
そりゃ、びっくりだ。




なぜPLSクラスの子どもたちが、ここまでできる力をつけていけるかと言うと、
「日本人の子どもがここまでできたら十分やんicon14
一切通用しないik_84レッスンを受けているからik_72icon12

PLSのレッスンは、「外国人と対等に話せる英語」「外国で通用するマナー・躾」「国際文化」
を身につけていく場所ik_96


そして、「ヒマ~ik_85」なんて思う瞬間が無いくらいアップテンポ
次から次へと、activity(活動)がどんどん出てきて、
まさにドラちゃんの四次元ポケット...face08ik_20

この日も、お母様方とRyo君が、互角にバトルik_01ik_01
Ryo君はなんと、お母さんに英語で答えをこっそり教えてあげるまでになっていましたface08icon12



みっちり、がっつり、たっぷり、どっさり...(←さっきからしつこい?)の研修を毎月受けている
ウィッシュボーンの先生たちから、
みっちり、がっつり、たっぷり、どっさり...(←そろそろスルーしてください)が詰まったレッスン体験に、
ぜひお気軽にウィッシュボーンにお越しくださいませface02icon12
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 09:25

2012年04月26日

こども英会話クラス研修

昨日のPLS®研修@ウィッシュボーン岩出スクール。

みっちり、がっつり、たっぷり、どっさり...(←続きはご自由に♪)の一日でしたik_08icon10


そうですよ。「先生」だって、勉強してるんですik_96


経験ありませんかik_19

「学生の頃に習ったこと?その時は覚えてたけどなぁ...face04


そうですよ。使わないと忘れちゃうんですicon15icon15

だから、ウィッシュボーンでは、
先生もスタッフも、毎月1回(ほぼ)全員が集まって、この
みっちり、がっつり、たっぷり、どっさり..(←続けて、続けて♪)の研修を受けているんです。
朝から夕方まで。

この研修の日は、ウィッシュボーンレッスンはお休みにさせていただいております。
ごめんなさいicon10icon10


いつも陽気で愉快なウィッシュボーンの先生たち。
昨日もとってもにぎやかな声が飛び交っていましたicon14icon14



って、



遊んでるんじゃありませんicon23



その、ありあまる元気で意見交換をしているんですface08face08
みんな、レッスンに対して真剣ik_01なんです、ホントに。

熱~い、そしてやっぱり陽気で愉快なウィッシュボーンの先生たちicon14
レッスンはいつでも体験していただけますよface02 お気軽にどうぞ♪



この後行なわれた説明会の様子は、また後ほどik_71




こんなに熱~い、そしてみっちり、がっつり、たっぷり、どっさり...(←もぅいいって?)の研修の後、
やさしいYaeさんからいただきました。


あんぱん 3こ入り ¥231

いいですね、和も洋も一度に楽しめますik_83icon14  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 08:09

2012年04月25日

peel


柑橘類用の皮むき器ですface05

ここに刃があります↓  気をつけてねicon10

伊予かん、ハッサク、甘夏...etc、
おいしいけど皮むく(peel)の大変ik_84ik_20って時に大助かりik_96icon12     ...TVショッピングちがうでicon10


オーストラリアにステイ中のことik_02
市場で桃を買ったお姉さんik_33そのままガブッicon14icon12


私 「皮むかないのface08ik_19

お姉さん 「皮むくのface08ik_19





そう言えば、フルーツを皮ごと食べてましたよ、皆さん。
リンゴも、梨も、桃も、ブドウも...etc.

↑これらのフルーツは、日本のものは皮が厚いので、むかないとなかなか食べ辛いんですね~icon11



桃やリンゴは、そのサイズにもびっくりface08
日本のものより、すっごく小さいんです。



で、学校では休憩時間にリンゴをかじっている学生がやたら多かったface08

日本だと、まず見かけないでしょik_19



学校でリンゴ丸かじりしてる高校生...face04  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 21:19

2012年04月25日

さくらの後のさくら

今日は、ウィッシュボーンのスタッフ&先生が(ほぼ)全員集まってのPLS研修会でした。

研修スタートよりも、も~っと早い朝icon01
スタッフのYaeさん、Kaeさん、そしてPLSのサエキ先生が、根来寺 in 岩出市で見つけたのがこちら↓ 


「桜」ですicon12


「あらま~、キレイな葉桜...face05


違います。



このさわやかグリーンik_48

これがお花なんですicon12


お名前は「御衣黄(ぎょいこう)」



桜のicon12名所の根来寺。

おなじみのピンクの桜さんたちは来年まで出番待ち中ですが、
今は、この御衣黄さんたちがこんなにカワイイお顔を見せてくれているそうですik_83ik_83

グリーンの桜さん、朝早くからHAPPY♪をありがとうface02icon12


PLS研修の様子は、また後日ik_71

明日かな、たぶん...ik_96
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:59

2012年04月25日

いらっしゃいませ~ぇ

「日本のデパートに行くと、お姫様気分になれるわface05

ある海外ギャルのインタビューです。
大勢のスタッフさんが、そろって頭をさげて元気にあいさつしてくれる様子を、
こんな風に感じたんですねik_73icon12


確かに...これに慣れていると、ちょっとさみしい感じもしました、海外の店員さんicon10

特に、お寿司屋さんや居酒屋さんのicon12威勢のいい
「いらっしゃいませ~ik_32
「生一丁~ik_11
「はい、よろこんで~ik_96icon12

まず聞こえてきません...face07



がっ

カジュアルな会話をしてくれる店員さんがとっても多いik_83

@フードコートのお寿司屋さん
「あなた、Japanese? Korean?」

@英語がわからない私に、レジの店員さん
「学生さん?留学?vacation(休み)?」

@Lサイズのドリンクを注文した私にびっくりの店員さん
「本当に飲めるicon10?こんなに大きいんだよicon10?」   ...drink up(飲み干す)しましたik_96icon10

@市場のおねえさん in 日本語icon14
「私、大阪に住んでたよ。」「和歌山?どこ?」      ...お隣りや~んik_85



海外旅行に行かれる時は、「旅行英会話」で終わらず、
ぜひ現地の人たちとのカジュアルトークを楽しんでみてくださいねik_96icon12
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 07:56

2012年04月24日

ramen


嫌いな人はいない日本の国民食ik_20
と言われるラーメンik_28




ごめんなさい、私はちょっと苦手なのであります...face07

でも、日本国民ですik_96icon12




小池さんかっface08ik_20

とツッこみたくなるほどラーメン大好きなJun君。

ある日のJun君;
朝:焼きそば  昼:ラーメン  夜:パスタ

たいてい、この後、夜食:ラーメン  と続くik_55ik_55


彼から麺を取ったら、何が残るのでしょう...ik_28 




中華料理のイメージが強いラーメンですが、日本のラーメンとは別もののようですicon28
海外のスーパーでもたくさん売られている、日本のインスタントラーメンik_28
ramen」とちゃんと表記されていました。

さらには、
醤油ラーメン = soy sauce flavor ramen noodle soup
みそラーメン = miso flavor ramen noodle soup
のように書かれていますik_28


英語で説明するなら、
焼きそばのように、スープの無い麺はnoodleik_28
ラーメンやうどんのように、スープの麺はnoodle soupik_28と呼ばれています。



和歌山のラーメン屋さんって、必ずテーブルに置いてますよねik_19



おスシゆで卵ik_32



しかも、お勘定はほとんど自己申告face08


「信頼」


ですねface02icon12  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 18:29

2012年04月24日

マスクしてるだけやん...

車を停めてウィッシュボーンのオフィスに向かっていると、Natt先生とバッタリik_55ik_55

風邪でマスクをしている私を見て、Natt先生からこんなひと言。
「オーストラリアでマスクをしてるの、おそうじ屋さんだけだよik_73

風邪のツライのも飛ばしてくれた陽気なNatt先生でしたface02ik_96  



ちょうど最近、TVで聞きましたicon13
「花粉症なので、ニューヨークの地下鉄でマスクをして乗っていたら、
みんなが私から離れていった
んですicon10

マスクをしているだけで、犯罪者のように思われてしまったようですik_00icon15icon15


数年前にはマスク売り切れまで起こった日本。
海外からのお客様は、どんなに驚かれたことでしょう...icon10  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 16:04

2012年04月21日

仕事のあと

「お腹すいてるのかと思った。」

Danny先生からのひと言。

ik_19ik_19ik_19

仕事が終わると、いつもさっさと出て行く私を見て、こう思ったそうですicon10

「お腹空いた~icon28夕ごはん食べなきゃ~icon28とか思ってるのかと思った。」

・・・お腹空くわよ、人間だものik_85


Danny先生の出身国・オーストラリアでは、仕事が終わった後も、
すぐには帰らず、ほんの何分かおしゃべりを楽しむそうですface02

「お疲れさまで~すik_71」で終わりですもんね、日本は。


ウィッシュボーンの先生たちは、出身国や町がさまざまicon25
日本語や日本文化を教えてくれる、日本通の先生もいますface08icon12

こんなにさりげない、新しい発見がたくさんありますよik_96icon14icon14

  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 06:59

2012年04月20日

お弁当

ちょっとだけ公開icon12

私の手作りですik_72icon12
テーマは「ひよこさん 春のお散歩ik_48

ブロッコリーのお花畑にいるのは、卵焼きひよこちゃん、
下からひょっこり顔を出しているのは、ターメリックライスひよこちゃんです。

こんなのも♪



スイーツ男子に続いて、お弁当男子増殖中icon14の、この日本のお弁当文化ik_30
今、海外でもとっても注目されているんですicon12
「bento」ってレシピ本まであるそうですface02icon12


「目で見て楽しむ」のが日本料理ですが、ママ様方がプロ級の腕を見せるのが、
キャラ弁icon12 and  デコ弁icon12

ウチの姉様も、チビちゃんたちのために作った、愛情いっぱいランチicon28の数々。
アンパンマン、おむすびまん、パトカー、鯉のぼり、
しまじろう、ゴーカイジャー、はなかっぱ
...etc.
そして、「そろそろネタ切れ~...face07」とボヤく。


阪神大ファンの先輩は、阪神が勝った次の日、
巨人ファンのダンナ様のランチを、「V」の文字と、黄色&黒のしま模様のデコ弁にしたんだとか...。
心が広いなぁ、ダンナ様ik_83

「bento」は、作る人からのメッセージでもあるんですねface05face05icon12

  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 18:04

2012年04月20日

英英辞書

英英辞書です。

私が初めて英語を教わった、Minoru先生からのプレゼントですicon27icon12
百科事典並みに大きいですicon10


中はこんな感じ↓


英英辞書

英単語が英文で説明されています。

最初は、かなりキツイですicon11
私も目がつぶれるかと思いましたface07

がっ

ただの言葉の説明で終わらない、英語圏の方々の感性まで見えてなかなか楽しいですよface02ik_96


これ、何のことでしょうik_19
「薄切り肉(特に牛肉)を、野菜とソースでさっと炒めた、日本料理ik_32


正解は


「すき焼き」


・・・海外の方からは、こう見られているんですねicon10


こちらはどうでしょうik_19
「おばあちゃん、○○って、縁(ふち)の無いプールやなぁicon12icon12

初めて○○を見た、3歳の私が言った言葉です。
○○には、何が入るでしょうik_19


正解は


「海ik_78


わからない言葉も、自分なりの言葉で伝えればいいんですik_96ik_96icon12  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 16:38

2012年04月19日

発音

今日のPaul先生とのお話。(日本語でお届けしますik_96

Paul 「ストクゥって、お店いいよ♪」

私 「ストクゥ??」

Paul:「日本語でコストコ。」

私 「あっ...icon10



おなじみの方も多いですね、コストコicon12
会員制の超巨大icon12倉庫型卸売小売チェーンicon25
英語でcostcoicon12

昨日お話したのは、「false friend
同じような言葉なのに、意味がちがう外国語。 

costoco、 コストコ

同じような言葉どころか、まったく同じ言葉、同じ意味

ほんのちょっと発音が違うだけで、まったくわからなかった、

元・英会話講師の私...face07face07


Paul: 「だから発音は大事なんだよik_96icon12

日本にあふれるカタカナ英語に悩まされるPaul先生の、
とってもありがたいお言葉でしたik_72icon12
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:16

2012年04月19日

ウィッシュボーン音読コンテストのお知らせ♪

昨年11月、記念すべき
第1回ウィッシュボーン音読コンテスト
が開催されましたicon12

保護者の皆様は、お子様の成長を目の前で実感されたことと思います。
私達スタッフ・講師も生徒様の成長の速さにはいつもいつも驚かされるばかりです。
face02icon12


その音読大会が、今年も開催されますik_72icon12

内容も充実度アップicon14icon14でお届けします。


予選:6/17(日)  *場所・時間は各スクールよりご連絡します。

本選:8/26(日)  場所:有田文化福祉センター     
                     時間:後日ご連絡いたします。

参加費・教材費:500円

部門: 幼児クラス・・・歌
     PLSクラス・・・チャンツ・詩・ラップのいずれか

              *チャンツ・・・歌や詩をリズムにのせて言うもの
     中高生・・・スピーチ(自分で書いた作文)


昨年のコンテストでは、自分の出来に大満足だった子icon12や、悔しい思いをした子icon10も。
それも、日々練習に練習を重ね、努力してきたからこそik_96ik_01

今年も、さらに成長した皆様にお会いできるのを、スタッフ・講師一同楽しみにしております。

壇上でさらに輝くお子様の姿、楽しみにお待ちくださいねface02icon12

  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 16:04

2012年04月18日

false friens

2日前の「Willy日記」を読んでくださった方は覚えてますかぁik_19

Jun君の名言icon12

http://wishborngc.ikora.tv/e748983.html←こちらです

そうです、「ポテト ワンik_96ik_20


どうして私がわざわざツッこんだんでしたっけ??

そうです、英語のpotatoは日本語で「イモ」

こう言うのを、英語では「false friend」と呼ばれていますik_08
同じような言葉なのに意味がちがう」外国語たちですface07

「イモひとつ!」なら、まだOKですik_96
最低でも、食べ物が出てきます。

でも、これはどうでしょうik_19

「シュークリーム, please.」

シュー クリーム

shoe cream

靴 の クリームface08

シュークリームは、フランス語のChou a la creme(シュー・アラ・クレーム)から。
英語では、「cream puff」です。

お腹が空いて入ったカフェで、靴クリームなんか出されたら涙icon10ですねik_84

...の前にカフェ店員さんもびっくりik_85  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:22

2012年04月17日

キッズの耳


少女時代「Mr.Taxi」です。

このWilly日記にたびたび登場する、ウチの甥っ子ちゃんブラザーズもお気に入りicon14icon14icon12
二人で仲良くシャウトしています。

「1・2・3, here we go! アォッicon12!」

5歳のお兄ちゃんは、替え歌まで作ってしまいましたik_06

♪Mr.Taxi, Taxi, Taxi... →♪ ぽんぽん出して~ぽんぽん出して~ (...お腹冷やすって・・・ik_85

ブラザーズのお気に入りは、まだまだありますik_06

♪ガムのCM
(ガムと言えば)キシリッシュやで → きちりやで

♪車のCM
♪低燃費っぴっぴ~ → ♪えれぴぴぴ~

何語であろうとicon14
歌詞がテキトーだろうとicon14
まわりの大人たちから笑われようとicon14
お気に入りの歌やCMをどんどん覚えていきますik_83

キッズクラスの保護者の方々からよく聞かれる言葉ik_08

「私なんかカタカナで考えてしまうけど、この子らはそのまま言うから、
発音が良過ぎてわからんicon10icon10
「いつもCD一緒に聞いてるから、
(レッスンに通っていない)下の子のほうが覚えちゃってicon11


子どもたちは、聞いた言葉を聞いたまま口に出します。
そして、覚えた言葉は使いたくてしかたありません。
外国語教育は早いうちからといわれるのも納得ですねface02

子どもたちは、聞いた言葉を聞いたまま口に出します。

甥っ子ちゃん(兄)は、
お母様世代の女性を怒らせる、あの言葉を覚えてしまったために、
ものすご~く叱られました...ik_84ik_84icon05  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 15:43

2012年04月16日

イモ1つ?

英語がまったく話せないJun君との会話。

テーマ「ラスベガスのマクドナルドに行ったらicon12

私 「英語で注文できる?」

Jun 「ポテト S ワン でいいんちゃうん?」

私 「...potatoって、イモって意味やでicon10

Jun 「イモって、それしかないやんicon14

ik_72ik_72ik_72ik_72ik_72

これですicon12

「英語わかんないからムリ...」で終わっちゃうと、
本当に欲しいものが食べられませんik_00

まずは、とにかく伝えるところから始めましょうicon12

ちなみにJun君が言いたかったことは、
(I'll have) One small French fries, please.」
丁寧に言うなら、「I'd like (to have) one small French fries, please.

フライドポテトは、French fries(イギリス英語では potato chips),
サイズは、small, medium, largeです。
数字は先に言います。

マクドナルドは、「マクノゥ」と言うと通じやすいです。



「ポテト ワン!」=「イモ 1つ!」

・・・いいじゃないですかik_72ik_72face02



  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 13:17

2012年04月14日

バイキング??

女子会ランチicon06ひな野さんicon28

まず一皿目icon28


休む間もなく二皿目icon28

料理も気合いもお皿からはみ出す...ik_01ik_01

「あご疲れた...ik_85

...なんて休んでる間ないのです。

だって時間制限90分ik_20

既にパンパンのお腹を抱えて、さらにこちらicon28


だって、この子が私らに呼びかけてたんですik_83


icon12チョコ ファウンテンicon12

fountain=噴水

チョコ噴水

泳ぎた~いik_78


テーブルと料理の間を何度も小旅行icon20

英語で?
バイキング?

Noik_20

an all-you-can-eat-buffet または smorgasbord と呼ばれます。

飲み放題は、all-you-can-drinkik_11

だからって、

You shouldn't pig outicon23(欲張り過ぎちゃダメよ!)
↑あの動物さんだよ...ik_85
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 20:29

2012年04月13日

日本語

めくち~んik_20ik_20ik_20

おばあちゃんとお散歩中に元気いっぱいに叫んだ、
5,6歳の頃の私。

さて、何と言ったのでしょう?

わからない方は、他の書き方で考えてみましょうik_08

ヒントは、くだもの屋さんでのできごとです。


め  くち   ん



メ  ロ   ン


はい、メロンですik_72icon12

カタカナと、ほんのちょっとの漢字を覚えたばかりの頃のお話ですicon11
だって、同じやん...

「英語わから~ん!!」って頭を抱えていらっしゃる皆様、
知ってました??

日本語って、世界一複雑な言語って言われているんですよっik_84

だって、ひらがな、カタカナ、漢字。
だから、くだもの屋さんの前で子どもがこう叫ぶ↑ik_85

昔、ミシガンからホームステイに来たMarissaが“わかりませ~んicon10”と涙目になっていたのが、
数え方icon21icon22icon23

ひとつ、ふたつ、みっつ...
いっぴき、にひき、さんびき...
いっぱい、にはい、さんばい...
いっぽん、にほん、さんぼん...

1か、2か、3かで呼び方が変わるik_85
何を数えるか、でも変わるik_85

そりゃ、Marissaも泣くわ...   

日本語ペラペラの皆様、
今日も日本語に悩む海外からのお客様をサポートしてあげてくださいね
face02icon12
   


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 17:12

2012年04月12日

花散らしの雨

先週に続いて、昨日もすごい嵐の一日でしたねicon10

今朝のウチの周りはこうでした。↓

まさに、花散らしの雨となりました。
これも美しい日本語ですねicon12

この花散らしのの中、
まともに傘も差せない、でも差さないと濡れちゃう、でも差したほうが危ないやん...ik_85
と悶々としながら私が何をしていたかと言うと...

コピー用紙6,000枚運びik_53ik_20

春の嵐は見事に私の傘を破壊してくれましたik_84
しかも、数回しか使ったことがない、カワイイお気に入り...ik_84

いいんです。
こんな時はMy Favorite Thingsを思い出すんですicon27

はっik_19って思った方、一つ前のhttp://wishborngc.ikora.tv/index_3.html←こちらをチェックです。

今朝のアチモくんに続いて、
もう一つのMy Favorite Thingがこちら↓


マイカーik_34icon12で、大好きな音楽を大音量で聴きながらドライブ♪
(ご近所迷惑はいけませんicon23

Paul先生も同じなんだとかicon12
私が、元生徒であり、ファンでしたik_83ってご紹介した
Paul先生です。

ウィッシュボーンの楽しい先生たちのFavorite Thingsは、こちらをチェック↓
http://www.edl-japan.com/koushi/index.html  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 15:39

2012年04月12日

My Favorite Things♪

♪Raindrops on roses and whiskers on kittens,
Bright copper kettles and ....

ミュージカル「サウンド オブ ミュージック」の中で
マリア先生が歌う「My Favorite Things(私のお気に入り)」という歌です♪

○○年前、日曜19:30から放送していた、ハウス食品のアニメシリーズを観ていた方なら、
「トラップ一家物語」でご存知ですねicon13

タイトルの通り、自分のお気に入りのものを歌っていますicon12
↑この...のあと、「お気に入り」がまだまだ続きます。

しかも、
These are a few of my favorite things.icon06
(お気に入りのほんの少しなの♪)

そして、まだまだまだまだ続きますik_55ik_55

ちなみに、a few of my favorite thingsがこちら↓


毎日お部屋でお出迎えしてくれますik_83
いつも甥っ子ちゃんたちから、叩かれ、倒され、馬乗りされ、
名前すらちゃんと呼んでもらえていない散々な「アチモ」くんface07

めげずに今日も笑顔(だったらいいな♪)で側にいてくれますface02icon12

マリア先生が歌う、最後のフレーズがこちら↓

♪犬にかまれた時
蜂にさされた時
悲しい気持ちになった時
ただ、お気に入りのものを思い出すの。
そうすると、もう大丈夫icon12

ちょっとブルーicon15になっちゃった時、
またHAPPYik_48にしてくれるあなたのfavorite thingsは何ですかicon01
.
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 07:06

2012年04月11日

関西から日本発信♪

今朝の母のひと言。
「これ、ガ~ッて並べとく?」

出ましたicon12関西のおばちゃんik_94icon12


↑この人がいる町でいっぱい聞こえてくる、ある日の道案内♪

「ここをまっすぐガ~ッって行ったら、
でっかいビルがブァ~ッって建ってるから、
その角をシュッっと曲がんねんicon16

わかる人には、とってもよくわかるik_83
わからない人には、まったくわからない...ik_85

関西のおばちゃん、おじさん(若者も?)大好きな、この擬態語・擬音語
もしこれが無くなったら、皆様は日本語で生活できますか?

「雨がしとしと降る」「こっそり覗く」「ぐっすり眠る」「きらきら光る」「すっきりした」...

ねっface02


ウィッシュボーンには、日本人以上に日本通の先生たちがいます。

関西弁も上手ですik_83
ある日のレッスン風景↓
「まちがってもええ。言うてみ。ik_06
子どもたち大喜びface02ik_72icon12

私は、Paul先生とMatt先生に教えてもらった日本語もあります...icon11 

上に書いた、道案内は通じるかなik_19
日本通のウィッシュボーンの先生たちに、是非トライしに来てねik_72  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 13:37

2012年04月10日

コイン

What are these?


はい、
おなじみプーさんとティガーくんface05



...じゃなくて、このメタルな物体、何でできているでしょうik_19
What are they made ofik_19



銅?



Rightik_20icon12

で、銅からできたからできたプーさん&ティガー?
(...日本語ややこしいik_85

わかったかな~ik_19

実はね、



な~んと..こちら↓


リンカーン大統領 on 1セント硬貨face08icon12

L.Aのディズニーランドで見つけたマシーンで、潔く3セント潰しちゃいましたik_01

このマシーンの前に立っていた私に、小学生くらいのアメリカン少年が、
「見て!見て!」と、目をキラキラさせながら、
潰したコインコレクションを見せてくれましたicon14icon14
彼は、専用のフォルダー(アルバムみたいなやつ)まで持っていました。

少年...このディズニーコインのために、3時のおやつをどれだけ我慢してきたの...icon11icon11



お金を潰す、なんて日本じゃ絶対考えられないですよねik_19

今日も言っちゃうicon14
Let's グローバル コミュニケーションik_89ik_20

だって、こんなに楽しいことがいっぱいicon12


私は、みんながポイしてたベジマイトを好きになりましたik_83

友達は、コウモリ丸ごとスープを食べましたik_28

先輩は、顔にペイントしてアボリジニーさん(オーストラリアの先住民)達と踊ってきましたicon16icon16

Emiko先生は、カレーたいやきのファンになりましたik_29

次は、ここにあなたの名前を書かせてくださいねik_72icon12






  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 18:43

2012年04月10日

MY おあむしくん

(小学生クラス発表会用のため、英語、ストーリーをシンプルにしています。)



“I'm hungry...”(おなかすいたなぁ...)


月曜日、あおむしくんは、pan cakesを食べました。


火曜日、あおむしくんは、breadを食べました。


水曜日、あおむしくんは、a hamburgerを食べました。


木曜日、あおむしくんは、a hot dogを食べました。


金曜日、あおむしくんは、riceを食べました。 ...てか、お箸いらんやろik_95


土曜日、あおむしくんは、pizza, sandwiches, spaghetti, fried eggs,
strawberries, French friesを食べました。

“I have a stomachache.”(お腹痛いよ~icon10) ...当たり前やik_84


日曜日、あおむしくんは、緑の葉っぱを食べました。



“I'm not hungry.”(もう、はらぺこじゃないよ。)  ...そりゃ、そうやろik_85



“I'm a beautiful butterflyicon12”(僕はキレイな蝶々なんだ。)


小さな小さなあおむしくんは、美しい蝶々になりました。

たくさん食べて、一生懸命大きくなって、美しい蝶々になりました。

どこの空に飛んで行くのでしょう。

空からどんな景色を見るのでしょう。

The endik_48




  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 17:28

2012年04月10日

はらぺこおあむしくん

先週も登場したこの子。覚えてますかぁik_19



そう、はらぺこあおむし君ですねik_48

で、私がこんなことを言ってたの覚えてますかぁik_19

てか、気づいてましたかぁik_19

「自分の好きな食べ物の名前を入れて、
オリジナルの絵本を作ったりできるんだよik_72icon12

オフコース!ぜんぶ in 英語icon12!」


本当に作ったんですよ、ウィッシュボーン岩出スクールicon12

かなり前ですが、小学校高学年の生徒様クラスの発表会で、
それぞれオリジナルの「はらぺこあおむし」のお話を作って発表しました。

オフコース!ぜんぶ in 英語icon12!(←しつこい?)

恥ずかしそうにしながら、みんな一生懸命発表してくれましたicon12

一緒にクラス担当をしていたMathieu先生は、

「今まで、子どもたちがここまですごい発表を
するのは見たことがない! 感動した!」


と、大絶賛ik_83icon12

見本として私が作ったあおむしくんストーリーを、次のページでご紹介icon12
おやつを用意して、のんびりお待ちくださいなik_24  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 16:03

2012年04月10日

cawaii☆

ある日、保育園で絵本を借りてきた甥っ子ちゃん(当時4歳)。

絵本に出てきたウシガエルさんを見て、はりきって一言。

「お母さんの方がカワイイik_20

ママさん、リアクション失う...face07



この「カワイイ」は、「cawaii/ kawaii」として世界共通語になってるんですよね♪

英語には、「カワイイ」の意味の言葉がたくさんあります。
cute, sweet, charming, darling, lovable,adorable...etc.(←ってことは、まだまだ続くのだ。)

ただ見た目がカワイイ、赤ちゃんやペットちゃんのように愛情も含めたカワイイ...等々、
微妙なニュアンスを知りたい!って方は、今日も辞書にGOik_20icon16icon12

この「カワイイ」がそのまま海外でも通るようになってきたのは、
やっぱり日本の「カワイイ」にしか表せない気持ちがあるからなんでしょうねface05

自分だけの「カワイイ」を見つけて、今日もほっこりしてくださいなik_21

私の「カワイイ」はこちら↓


このハート、誰に届けたいんでしょうか...ik_83  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 08:20

2012年04月09日

お花見Sunday

Did you have a nice weekend?(良い週末を過ごしましたか?)

週明けの会話はここからスタートしてみましょうicon14
今日がお休みという方は、HAPPYな一日をお過ごしくださいねik_48

さてさて、行ってきましたよ~、お花見@動鳴気峡(どうめいききょう)in 田辺市。

駐車場を出てすぐ見えるのがこちら↓


手作りお弁当タイムik_30 with こんな景色↓


まだまだ桜ベビちゃんたちがいっぱいik_92


あるTVの外国人インタビューで言ってました。
「日本人は普段はとっても真面目で大人しいのに、
 お花見では酔っ払って頭にネクタイをまいたりしてるから、
ビックリしたよik_89ik_20


普段一生懸命がんばってるから、ですよface01icon12
でも、hangover(二日酔い)には気をつけてくださいねicon23

では、今週もHAPPYな一週間になりますようにicon14icon14icon12  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 09:06

2012年04月06日

English Night♪

カレーたいやきでほっこりik_21した後は、

焼きたてワッフル食べ放題ik_20

ソフトドリンク飲み放題ik_20

英語話し放題ik_20


の金曜の夜を過ごしませんか??

紀三井寺のデッキカフェでは、

毎週金曜日 19:30~21:00

ウィッシュボーンの外国人講師や仲間と一緒に

英語だけicon12の楽しい時間が待っています♪



英語だけって、できるわけないやん...ik_85

何が楽しい時間やねん...ik_85



って思った人は、あなただけじゃないから大丈夫ik_96icon12





わからないから話せないんじゃないの。

わからないから話せるik_20の。

わからないことがある時って、誰かに聞くでしょ?
もう、それで会話が一つできるよね。

わからない、って、実はすっごく得なんだよ~icon12
会話のネタに困らないでしょ??

よっしゃ、やったるわik_01ik_20ik_20

って、火がついた方、
お申し込み・お問い合わせは、デッキカフェ@紀三井寺(TEL:073-446-5151)
まで、お気軽にどうぞ♪

2012年8月末までですので、お早めにicon16icon12
  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 19:35

2012年04月06日

Emiko's favorite ②

What's this?



Rightik_20(当たり~ik_20

たいやき君ですicon12

Emiko先生が買って来てくれました。

Who's Emiko先生?(Emiko先生って?)

http://wishborngc.ikora.tv/e744466.html←こちらをチェックしてね♪


てか、食べ物ネタばっかりやんik_20

って、そろそろ思ってる...?


でもね、

おいしいもの食べてる時って、みんながHAPPYicon12な時でしょface02

さて、このたいやき君、中身は何でしょ~かik_19



えっ...ik_29face08

はい、カレーですik_29icon12

子どもたちが、そしてきっと、大人の皆さまも大好きな

カレーik_29icon12

ウィッシュボーン本部の近くのたいやき屋さんで、
毎週金曜日に売られているカレーたいやき君icon12

Emiko先生は、この金曜のカレーたいやき君を欠かせないんだそうですik_29

金曜日にウィッシュボーンにお越しの際は、帰りにカレーたいやき君で、
ほっと午後(午前かも?)のひとときを...ik_21





  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 18:40

2012年04月06日

みかんの学校へ行こう♪

ぽかぽかの春の日曜日を、自然いっぱいの田辺で過ごしませんかicon12ik_48

☆とき:4月22日(日)     午前11時~午後3時

☆ところ:秋津野ガルテン (田辺市上秋津)

☆参加費:1,000円


こ~んな体験ができますよっ♪

みかんジャム作りっicon12

備長炭風鈴作りっicon12

苔玉作りっicon12


(参加費が別途必要です。)

この日はなんと、ウィッシュボーン全スクールの先生 アーンド スタッフが大集合ik_83

自然いっぱいの中でLet's グローバルコミュニケーションik_89ik_20

ウィッシュボーンの生徒様以外の皆様のご参加もお待ちしておりますface05icon12

詳しくは、ウィッシュボーン各スクールまでお問い合わせくださいね。

http://www.edl-japan.com/kyoushitsu/index.html  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 17:56

2012年04月05日

@岩出スクール ②

続いて、大人の生徒様のレッスンルームはこちら↓


このイスの座り心地が大好きik_83icon14


右側の壁に見える何か...

何でしょう?

近寄ってみると、こんな感じ↓


アルファベットカード...ik_19

Close!(おしい!)

これは元々、とあるキッズクラスで、英語を通して正しいマナーや生活習慣を身につけようicon12ik_20
というコンセプトで作られました。

日本語で言う、標語?に近いでしょうか。
それがAからZの文字で始まっているんですね~ik_08

例えば,

E: Eat vegetablesik_33

野菜をしっかり食べましょうik_33



食べてますか~ik_19

我が家の冷蔵庫には今、キャベツちゃんが7名いらっしゃいますicon11icon11
ぜんぶ、いただきものです。 ありがとうございますface01

キャベツクッキングの達人さま、お待ちしておりますik_26





  


Posted by ウィッシュボーンスタッフブログ at 15:03